Ungarn: Kräftig in die Pedale treten
von 
Aktivpihenes & Aktiveurlaubszeit s.r.o.
24.05.2011 - 10:41 Uhr - Auto, Verkehr & Touristik
(prcenter.de) Mit dem Fahrrad durchs Land der Magyaren
Vergnügliches Radfahren in Ungarns schöner Landschaft
Die ungarische Landschaft ist idyllisch und abwechslungsreich und das Land reich an Naturschönheiten, Denkmälern und architektonischen Werten. Der Radfahrer kann hier eine Tour ganz nach seinem Wunsch zusammenstellen. Sei es eine Tour durch die berühmte Puszta, rund um den Velence See, durch die Weinberge am Plattensee oder er besichtigt die zahlreichen Schlösser und Herrenhäuser, die größtenteils unter Denkmalschutz stehen. Nicht zu vermeiden wäre auch eine Radtour zu den diversen Thermalbädern, die es in Ungarn zahlreich gibt.
Um eine Radtour als angenehmes Ereignis erleben zu können, sollte man Verschiedenes beachten.
Es ist erfreulich, dass der Umfang an Fahrradwegen und Sonderspuren in der Hauptstadt wie auch in einigen Gebieten des Landes (Balaton, Fertö-See (Neusiedler See) und Umgebung) deutlich zugenommen hat. Sollten keine ausgebauten Radwege vorhanden sein, so führen die Touren über verkehrsarme Land- und Nebenstraßen. Stellenweise sind sie mit grünen Schildern gekennzeichnet. Die für Radfahrer geeigneten Routen führen ab und zu über Feldwege. An manchen Stellen gehören die Wege nicht gerade zur besten Kategorie, denn sie sind im Allgemeinen schmal und der Zustand des Straßenbelags ist unterschiedlich. Hinsichtlich der Verkehrsregeln für Fahrradfahrer ist es jedenfalls lohnenswert zu wissen, dass die Verkehrstafeln und die Ampeln auch für Radfahrer Gültigkeit haben und entsprechend auch von den Radlern zu beachten werden müssen. Man kann neue und für Teilnehmer am Fahrradverkehr hilfreiche Verkehrsschilder im öffentlichen Straßenverkehr finden. Mit dem Fahrrad muss man Radwege sowie Spuren, welche extra für den Fahrradverkehr eingerichtet wurden, benutzen- falls entsprechende Hinweise vorhanden sind, ist ein Befahren der Busspuren möglich, anderenfalls kann man Standspuren oder für Radler geeignete Straßenabschnitte befahren. Sollten jedoch all diese Gegebenheiten fehlen, so ist eine Benutzung des rechten Fahrbahnrandes möglich. Hauptverkehrsstraßen dürfen nur von Personen, die das 12. Lebensjahr vollendet haben, befahren werden. Mitglieder von Radlergruppen dürfen nur in einer Reihe und zwar hintereinander fahren. Anführer der Gruppe sollte ein sehr erfahrener Radfahrer sein, während der Schlussfahrer durch das Tragen möglichst auffallender Kleidung gut sichtbar sein muss. Sofern sich Kinder in der Gruppe befinden, so haben diese zwischen den Erwachsenen zu fahren.
In der Natur auf zwei Rädern
In Ungarn gibt es zehn Nationalparks, die man auch mit dem Fahrrad befahren darf. Auf dem Terrain eines Nationalparks darf man ausschließlich auf den markierten und empfohlenen Wegen radeln. Besonders für Radfahrer wollen wir einige der schönsten Nationalparks hier vorstellen: Der Nationalpark Donau–Ipoly wurde am 28. November 1997 gegründet. Sein zentraler Teil besteht aus der malerisch anmutenden Gegend des Donauknies sowie Pilis-, Börzsöny– und Visegráder Gebirge. Auch bestimmte Teile des Ipoly–Tales und der Szentendre–Insel gehören dazu.
Der Nationalpark Fertő-Hanság wurde 1991 gegründete und umfasst die erhalten gebliebenen Sumpf- und Moorgebiete in der Umgebung des Neusiedler Sees und der Hanság sowie die wertvollsten Überschwemmungsgebiete des Répce–Flusses. Die Gesamtfläche beträgt 23 587 Hektar. Das Verwaltungszentrum ist die "Reiherburg" (Kócsagvár) in Sarród.
Der über abwechslungsreiche landschaftliche und geschichtliche Dimensionen verfügende Nationalpark Kiskunság liegt in einem Gebiet zwischen Donau und Theiß. Er entstand 1975 und erreicht eine Fläche von annähernd 500 km². Der 9 Gebietseinheiten umfassende Nationalpark mit der Struktur, die einem Mosaik ähnelt, weist im ungarischen Teil, der Batschka, Alkaliböden, weite Horizonte, Sandrücken mit welliger Oberfläche, Sümpfe, Moorgebiete ohne Abfluss, feuchte Wiesen, tote Zweige entlang der Theiß sowie von Löss bedeckte Dünenlandschaft auf.
Radwanderkarten
Für die Planung und Durchführung einer Fahrradtour in Ungarn sollte man unbedingt eine Radwanderkarte und einen Reiseführer benutzen, wo man die besten Tourempfehlungen findet und die gefährlichen Verkehrswege umgehen kann. Zudem sind alle aktuellen Fahrradwege markiert als: So genannte fahrradfreundliche Routen, befahrbarer Waldwege, Dämme entlang der Flüsse und Verkehrsstraßen mit geringem Verkehrsaufkommen. Es empfiehlt sich für einen möglichst ungetrübten Fahrradurlaub diese Karten während der Tour, zu benutzen.
Radtourempfehlung
Eine vom Tagesverkehr nicht stark frequentierte Route wäre von Budapest über Telki, Perbál nach Zsámbék, einer zauberhaften deutschstämmigen Gemeinde mitten im Zsambeker Becken. Von weiten sichtbar ist die Kloster Ruinenkirche aus dem 13. Jahrhundert. Die im frühgotischen Stil errichtete Kirche wurde 1763 durch ein Erdbeben zerstört. Heutzutage bietet sie die Kulisse für Freilichtaufführungen. Sehr interessant ist auch das Lampenmuseum und das schwäbische Bauernhaus, dessen Möbel teils aus dem Jahre 1874 stammen. Bevor es wieder zurück nach Budapest geht, sollte man unbedingt noch das neue Espa Bio & Art Hotel**** besichtigen.
Das Espa & Bio Art Hotel**** ist das Erste 4-Sterne-Wellness- und Konferenzhotel in dieser schönen Region. Nur etwa 30 Km von Budapest entfernt bietet das Hotel 38 komfortable Zimmer, Restaurant, Swimmingpool und eine Spa- und Wellnessabteilung, die keine Wünsche offen lässt. Es werden Massage, kosmetische Behandlungen und Friseurdienste angeboten. Ein Fitnessraum, zwei Squashplätze, 4 Tennisplätze und zwei Bowlingbahnen stehen zur sportlichen Betätigung zur Verfügung. Das Restaurant bietet neben regionalen Spezialitäten auch Gerichte der mediterranen Küche. Auf der Terrasse werden Gartenpartys und Grillabende organisiert. Für Radfahrer wird ein Attraktives 2 Nächte Angebot samt Fahrradverleih angeboten. www.espahotel.hu/index_de.php
Eine andere empfehlenswerte Route wäre durch das Naturschutzgebiet Klein-Balaton. Die Straßen sind hier allgemein wenig befahren, aber von Fenékpuszta bis Sármellék muss man 7 km auf einer Hauptstraße mit lebhaftem Verkehr zurücklegen. In der Gegend gibt es einen hochwertigen Bodenschatz – das Thermalheilwasser – bei Zalakaros und Hévíz. Die Straßen in dieser Gegend sind kaum mit Verkehr belastet. Diese Radtour ist leicht und angenehm und auch mit einfachen Fahrrädern befahrbar. Wir empfehlen diese Tour allen Radlern, die eine abwechslungsreiche aber nicht zu anstrengende Radtour suchen. In Hévíz angekommen lohnt es sich einen Zwischenstopp einzulegen, um ein Bad zu genießen. Entweder im 4,4 ha. großen Seebad mit seinem durchschnittlich 36 Grad warmen Wasser oder im Hotel Europa fit superior**** das mit viel Wellnessangeboten seinen Gästen Gesundheit bietet. Erholen Sie sich nach einer Radtour im Spa- und Wellnew Bereich mit der 700 qm. großen Wasseroberfläche und der Saunalandschaft. Ein besonderes Angebot für Radfahrer gibt es mit der „Hevizer 2 Nächte Wellness Erholung" Aktion, wozu es auch kulinarische Erlebnisse im Citrus Restaurant gibt. http://www.europafit.hu/introduction.php?lang_change=de
Angaben zum Autor
Zoltán Okolicsányi
Sk-94501 Komárno
Tel: 00363933504
E-Mail: info@aktivpihenes.hu
Web: www.aktiveurlaubszeit.de
Die deutsch und ungarisch sprachige Firma Aktivpihenes & Aktiveurlaubszeit s.r.o. befasst sich vorwiegend mit Pressefotografie, mit PR-Berichtgestaltungen für Tourismus Regionen, Hotels und Pensionen. Die Firma betreibt das ungarische Web-Magazin aktivpihenes.hu – „Aktív pihenés Ausztriában és Magyarországon“ und das deutsche Web-Magazin aktiveurlaubszeit.de – „Aktiv Urlaub in Österreich und Ungarn“. Die Web-Magazine zeigen die Schönheiten beider Länder und sollen die Leser zu einem Urlaub nach Österreich und Ungarn animieren. Für Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen und touristische Regionen werden Presse- und PR-Texte gestaltet, um diese möglichst optimal den Lesern vorstellen zu können, ohne aber von der Wirklichkeit abzuschweifen. Veröffentlichungen geschehen in Web-Magazinen, in Partnermagazinen, in deutschen online Presseportalen, die wiederum von zahlreiche Journalisten und Redaktionen der Print und online Medien gelesen werden.
Mit Know-how und Erfahrung zum Vorteil der Partner. Der Firmeneigentümer hat als Bildjournalist über lange Jahre hinweg in Ungarn und vor allem Österreich viel Erfahrung sammeln können, kennt die unterschiedlichen Mentalitäten und gestaltet seine Aufnahmen und PR-Texte der jeweiligen Mentalität gerecht. Zur Hilfe stehen ihm dabei ungarische Journalisten, deren Spezialgebiet auch der Tourismus ist. Die Erfahrung und die journalistische Neugier, tief in die zu bearbeitenden Themen der Auftraggeber zu dringen, gewährleisten das Optimalste, an PR herauszuholen.
Weitere Pressemitteilungen von Aktivpihenes & Aktiveurlaubszeit s.r.o.
»
Ungarns-Osten, ein lohnenswertes Reiseziel...
»
Ungarn: West-Balaton eine liebenswerte Urlaubsregion...
»
Frühjahrs Radtouren in Budapest und Ungarn...
»
Frühjahrs Radtouren in Budapest und Ungarn...
Alle Pressemitteilungen von Aktivpihenes & Aktiveurlaubszeit s.r.o. anzeigen.
Die beliebtesten Pressemitteilungen aus dieser Kategorie
» Unfall im Straßenverkehr: Wann kommt die Polizei?
» Erster Spatenstich für das Hotel Smartino
» Direct Line Umfrage: Papa, fahr nicht so schnell! Verantwortungslose Väter im St
